-
1 miotonía congénita
-
2 Thomsen disease
болезнь Томсена
НЗЧ, форма врожденной миопатии, проявляется сразу после рождения и характеризуется произвольными движениями мышц наряду с их усиленным сокращением; в большинстве случаев наследуется по аутосомно-доминантному типу (известны аутосомно-рецессивные случаи, характеризующиеся большей тяжестью), локус Б.Т. расположен на участке q35 хромосомы 7.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Thomsen disease
-
3 enfermedad de Thomsen
-
4 Thomsen disease
НЗЧ, форма врожденной миопатии, проявляется сразу после рождения и характеризуется произвольными движениями мышц наряду с их усиленным сокращением; в большинстве случаев наследуется по аутосомно-доминантному типу (известны аутосомно-рецессивные случаи, характеризующиеся большей тяжестью), локус Б.Т. расположен на участке q35 хромосомы 7.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Thomsen disease
-
5 maladie de Thomsen
-
6 malattia di Thomsen
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > malattia di Thomsen
-
7 myotonia congenita
болезнь Томсена, врождённая миотония -
8 myotonia congenita
врожденная миотония
болезнь Томсена
Редкая форма миотонии человека; при В.м. наблюдается резко затрудненное расслабление мышц после их нормального сокращения (явление «контрактуры»); наследуется по аутосомно-доминантному и аутосомно-рецессивному типам.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > myotonia congenita
-
9 Thomsen's disease
Медицина: болезнь Томсена, врождённая миотония, миотония Томсена -
10 myotonia congenita
1) Общая лексика: болезн (редкая форма миотонии человека; при В. м. наблюдается резко затруднённое расслабление мышц после их нормального сокращения (явление "контрактуры"); наследуется по аутосомно-доминантному и аутосомно-рецессивному типам)2) Медицина: болезнь Томсена (миотония), врождённая миотония, миотония Томсена -
11 Thomson's disease
Медицина: болезнь Томсена (миотония), болезнь Томсона, врождённая миотония, гепатофосфоглюкомутазная недостаточность, гликогеноз седьмого типа, наследственная склерозирующая пойкилодермия, синдром Томсона, гликогеноз VII типа -
12 myotonia congenita
врожденная миотония, болезнь ТомсенаРедкая форма миотонии человека; при В.м. наблюдается резко затрудненное расслабление мышц после их нормального сокращения (явление «контрактуры"); наследуется по аутосомно-доминантному и аутосомно-рецессивному типам.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > myotonia congenita
-
13 myotonie congénitale
врождённая миотония, болезнь Томсена -
14 maladie de Thomsen
Французско-русский универсальный словарь > maladie de Thomsen
-
15 myotonie congénitale
сущ.мед. болезнь Томсена, врождённая миотонияФранцузско-русский универсальный словарь > myotonie congénitale
См. также в других словарях:
Томсена болезнь — (A. J. Thomsen, 1815 1896, датский врач) см. Миотония врожденная … Большой медицинский словарь
болезнь Томсена — НЗЧ, форма врожденной миопатии, проявляется сразу после рождения и характеризуется произвольными движениями мышц наряду с их усиленным сокращением; в большинстве случаев наследуется по аутосомно доминантному типу (известны аутосомно рецессивные… … Справочник технического переводчика
болезнь Томсена — myotonia congenita врожденная миотония, болезнь Томсена. Редкая форма миотонии человека; при В.м. наблюдается резко затрудненное расслабление мышц после их нормального сокращения (явление “контрактуры”); наследуется по аутосомно доминантному и… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
болезнь Томсена — Thomsen disease болезнь Томсена. НЗЧ, форма врожденной миопатии, проявляется сразу после рождения и характеризуется произвольными движениями мышц наряду с их усиленным сокращением; в большинстве случаев наследуется по аутосомно доминантному типу… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Врожденная миотония болезнь Томсена — Врожденная миотония, болезнь Томсена * прыроджаная міятанія, хвароба Томсена * congenital myotonia or Tomsen’s disease редкая форма миотонии человека. При В. м. наблюдается резко затрудненное расслабление мышц после их нормального сокращения… … Генетика. Энциклопедический словарь
МИОТОНИИ ВРОЖДЁННЫЕ — мед. Миотонии врождённые заболевания, связанные с мутациями гена CLCN1, кодирующего мышечный хлорный канал (*118425). К этой группе примыкают заболевания, связанные с мутациями гена натриевого канала, врождённая парамио тония и гиперкалиемический … Справочник по болезням
миотония врожденная — (myotonia congenita; син.: Томсена болезнь, Томсена миотония) наследственная болезнь, характеризующаяся сочетанием миотонии с гипертрофией мышц; наследуется по аутосомно доминантному типу … Большой медицинский словарь
Миотони́я врождённая — (myotonia congenita; син.: Томсена болезнь, Томсена миотония) наследственная болезнь, характеризующаяся сочетанием миотонии с. гипертрофией мышц; наследуется по аутосомно доминантному типу … Медицинская энциклопедия
МИОТОНИЯ — МИОТОНИЯ, myotonia (от греч. mys мышца и tonos напряжение), особое состояние мышц, которое сводится к тому, что мышца, пришедшая в состояние сокращения, долгое время не расслабляется, а затем расслабление происходит чрезвычайно медленно. Явление… … Большая медицинская энциклопедия
МКБ-10: Класс VI — Список классов Международной классификации болезней 10 го пересмотра Класс I. Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II. Новообразования Класс III. Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный… … Википедия
МКБ-10: Класс G — Список классов Международной классификации болезней 10 го пересмотра Класс I. Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II. Новообразования Класс III. Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный… … Википедия